|
Beitrag 58 von 72 Beiträgen. |
Seite erstellt am 26.4.24 um 1:24 Uhr |
Verfasser: lennard Datum: Samstag, den 11. März 2006, um 22:20 Uhr Betrifft: Was spricht schon für Latein?
>Im Nachhinein behielt die Kirche auch schließlich recht: einmal das Tabu gebrochen die Bibel in zisch verschiedenen Sprachen zu übersetzen, entstehen eine Vielzahl verschiedendeutiger Bibeln, die zu verschiedenen religiösen Ansichten führen.
Was ist das denn für ein Argument. Im Kopf jedes Lateinlesers entsteht auch immer ein individuelles Bild, wenn er den lateinischen Text liest. Jeder Mensch hat ein eigenes Verständnis.
>Weshalb die katholische Kirche jahrhunderte lang die Messe auf Latein zelebrierte, konnte sie ihrerseits begründen: die Eleganz und Schönheit dieser Sprache war es Wert die Schriftsprache der Bibel und der Kirche zu bleiben.
Aha, also nur subjektiv-ästhetische Gründe sprechen für Latein. Eigentlich müsste sie doch in Hebräisch lehren. Jesus sprach schließlich Hebräisch und nicht Latein.
quo vadis? – Martin007, 6.3.06 um 17:31 Uhr
Eunuchen – Amias, 7.3.06 um 23:49 Uhr
das Engel – Martin007, 8.3.06 um 9:35 UhrKapaun – Trzoska, 8.3.06 um 10:25 Uhr
Begriffe – Amias, 8.3.06 um 11:12 Uhrschnippeldischnapp – Martin007, 8.3.06 um 11:40 UhrFehlinformation – Amias, 8.3.06 um 11:52 UhrKinderchen – Martin007, 8.3.06 um 12:24 UhrEngel - etwas off topic
– shana, 8.3.06 um 14:41 UhrDer noch weibliche Engel – shana, 8.3.06 um 14:55 UhrVerwirrung – Amias, 8.3.06 um 19:06 UhrSchon verwirrend das Christentum – Trzoska, 8.3.06 um 19:40 UhrNicht vergleichbar – Amias, 9.3.06 um 12:23 UhrDas glauben doch anahezu alle – lennard, 9.3.06 um 12:43 UhrInterpretation – Amias, 9.3.06 um 21:09 UhrAbbild – lennard, 9.3.06 um 22:34 UhrKopie – Gunar, 10.3.06 um 0:58 UhrDer Mensch - eine Kopiermaschine – Pyren, 10.3.06 um 10:16 UhrFrage – Amias, 10.3.06 um 10:41 UhrAbbild - Ähnlichkeit – lennard, 11.3.06 um 22:57 UhrReligionen – Amias, 10.3.06 um 10:50 UhrAtheismus != Countertheismus – Gunar, 10.3.06 um 17:44 UhrSatanismus als Religionskritik – Pyren, 11.3.06 um 4:52 Uhrangreifbare Religion – Amias, 11.3.06 um 13:14 UhrGleichgewicht? – lennard, 11.3.06 um 22:34 Uhr
Ja, aber – Trzoska, 10.3.06 um 1:04 Uhrkeine Garantie – Amias, 10.3.06 um 10:25 UhrBevor ich den Mormonsmus – Trzoska, 11.3.06 um 1:13 UhrBibel – Amias, 11.3.06 um 13:23 UhrBemerkenswert – lennard, 11.3.06 um 22:14 UhrSonderlehren der katholischen Kirche – Pyren, 11.3.06 um 5:09 UhrLatein – Amias, 11.3.06 um 13:45 UhrWas spricht schon für Latein? – lennard, 11.3.06 um 22:20 UhrVerschiedene Ãœbersetzungen – Trzoska, 12.3.06 um 8:21 UhrSelbst die bei FARMS... – Gunar, 12.3.06 um 12:31 Uhrkatholische Sonderlehre – lennard, 11.3.06 um 22:11 UhrLauter kleine götter – shana, 10.3.06 um 19:27 Uhrpersönliche Meinungen – Amias, 10.3.06 um 20:06 UhrPersönliche Meinungen mit ... – shana, 10.3.06 um 20:39 UhrWeil... – Amias, 11.3.06 um 13:56 UhrDefinitionshoheit – lennard, 11.3.06 um 22:29 UhrNeutrum – Martin007, 9.3.06 um 13:49 UhrKeine Wünsche – Amias, 9.3.06 um 21:17 Uhrkeine jüdisch-christliche Tradition – lennard, 9.3.06 um 22:43 UhrJuden - Christen - Mormonen – Gunar, 10.3.06 um 1:03 UhrDann warten wir doch ’mal ab – Trzoska, 10.3.06 um 1:08 UhrChristen und Judenschuld – lennard, 11.3.06 um 22:27 UhrAntisemitismus – Gunar, 11.3.06 um 23:01 UhrJudentum -> Christentum -> Mormonismus – Pyren, 10.3.06 um 10:06 UhrLeider unzutreffend - JS meinte die Farbe – Gunar, 10.3.06 um 17:24 UhrVorstellungen von der Ewigkeit – Renate, 11.3.06 um 1:24 UhrSpekulationen – Renate, 8.3.06 um 1:00 UhrAnspruch an einen Gott – Martin007, 8.3.06 um 9:28 UhrWidersprüche – Amias, 8.3.06 um 11:30 UhrDie Erschaffung eines Gottes – Martin007, 8.3.06 um 12:01 UhrNachhaken – Amias, 8.3.06 um 12:22 UhrFalsch geraten – Martin007, 8.3.06 um 12:44 Uhraber trotzdem... – Amias, 8.3.06 um 18:45 UhrMeiner, deiner, unserer? – Gunar, 8.3.06 um 19:27 UhrMartin007 – Amias, 9.3.06 um 12:27 Uhrmissverstanden – Gunar, 10.3.06 um 1:19 UhrIch... – Amias, 10.3.06 um 10:30 UhrDu liegst schon richtig... – Renate, 10.3.06 um 16:53 UhrNa schön – Gunar, 10.3.06 um 18:13 UhrSelbst die Mormonen – Trzoska, 8.3.06 um 20:02 UhrTraurige Wirklichkeit... – Xenon, 3.4.06 um 17:23 UhrArroganz – Amias, 3.4.06 um 20:59 UhrNichts verstanden! – Xenon, 4.4.06 um 8:56 UhrGlaube – Amias, 5.4.06 um 17:55 UhrEs ist alles relativ! – Xenon, 5.4.06 um 18:19 UhrSehr gute Argumente – lennard, 6.4.06 um 0:11 UhrIch bin Freidenker! – Xenon, 6.4.06 um 8:12 UhrIch bin Freidenker! – Xenon, 6.4.06 um 8:12 UhrSehr gute Argumente – lennard, 6.4.06 um 0:11 UhrEs ist alles relativ! – Xenon, 5.4.06 um 18:19 UhrGlaube – Amias, 5.4.06 um 17:55 UhrNichts verstanden! – Xenon, 4.4.06 um 8:56 UhrMormonismus, Glaubensdoktrin, und die moderne Wissenschaft – Mykonos, 17.2.15 um 14:26 UhrReligiöse Kosmologien als Sinnverstärker und Apologetik – Utnapischtim, 16.2.15 um 20:04 Uhr"Psychologie der Religionen" – Mykonos, 16.2.15 um 18:03 UhrU.a. von Religionspsychologie bis zur Archäogenetik... – Utnapischtim, 16.2.15 um 11:46 UhrDu meinst: There’s life in the old dog yet - oder: Totgesagte leben länger – Mykonos, 16.2.15 um 1:58 UhrUnsicherheit? – Utnapischtim, 15.2.15 um 15:35 UhrAgonie...? – Mykonos, 15.2.15 um 14:47 UhrBald ist es soweit: "nächste Tage = 2 Monate"
– Utnapischtim, 15.2.15 um 12:14 UhrAuch von mir: herzlichen Dank – shana, 3.1.15 um 22:12 UhrFacebook und Co – Sappho, 3.1.15 um 20:12 Uhr
