|
Beitrag 7 von 9 zum Thema Sektenmitglieder; Opfer oder Täter oder was .... |
Seite erstellt am 25.4.24 um 12:16 Uhr |
Verfasser: vedma Datum: Dienstag, den 19. Februar 2002, um 14:13 Uhr Betrifft: da ich eh grad auf dem Gedichtetrip bin
Mir fiel heute auch dieses Gedicht ein, das zu meinen liebsten Gedichten gehört und das wohl auch gut zum Umgang miteinander, ob im Forum oder anderswo passt:
Juan Ramón Jiménez
(1881-1958)YO NO SOY YO.
Soy este
que va a mi lado sin yo verlo;
que, a veces, voy a ver,
y que, a veces, olvido.
El que calla, sereno, cuando hablo,
el que perdona, dulce, cuando odio,
el que pasea por donde no estoy,
el que quedará en pié cuando yo muera.ICH BIN NICHT ICH.
Ich bin jener,
der an meiner Seite geht, ohne daß ich ihn erblicke,
den ich oft besuche,
und den ich oft vergesse.
Jener, der ruhig schweigt, wenn ich spreche,
der sanftmütig verzeiht, wenn ich hasse,
der umherschweift, wo ich nicht bin,
der aufrecht bleiben wird, wenn ich sterbe.
Sektenmitglieder; Opfer oder Täter oder was .... – Alex, 19.2.02 um 8:43 Uhr
Menschen – vedma, 19.2.02 um 9:51 Uhr
noch etwas
– vedma, 19.2.02 um 9:58 Uhr
Anerkennung fuer die grosse Arbeit! – Thomas, 19.2.02 um 10:25 UhrBe meek & turn the cheek – James, 19.2.02 um 12:45 Uhr
Wie ich es sehe ... – Renate, 19.2.02 um 14:04 Uhrda ich eh grad auf dem Gedichtetrip bin – vedma, 19.2.02 um 14:13 UhrÃœberzeugungstäter – Gunar, 19.2.02 um 19:33 UhrFreuen aber nicht verbiegen – Renate, 20.2.02 um 14:56 UhrFreuen aber nicht verbiegen – Renate, 20.2.02 um 14:56 UhrÃœberzeugungstäter – Gunar, 19.2.02 um 19:33 Uhrda ich eh grad auf dem Gedichtetrip bin – vedma, 19.2.02 um 14:13 UhrWie ich es sehe ... – Renate, 19.2.02 um 14:04 UhrBe meek & turn the cheek – James, 19.2.02 um 12:45 UhrMormonismus, Glaubensdoktrin, und die moderne Wissenschaft – Mykonos, 17.2.15 um 14:26 UhrReligiöse Kosmologien als Sinnverstärker und Apologetik – Utnapischtim, 16.2.15 um 20:04 Uhr"Psychologie der Religionen" – Mykonos, 16.2.15 um 18:03 UhrU.a. von Religionspsychologie bis zur Archäogenetik... – Utnapischtim, 16.2.15 um 11:46 UhrDu meinst: There’s life in the old dog yet - oder: Totgesagte leben länger – Mykonos, 16.2.15 um 1:58 UhrUnsicherheit? – Utnapischtim, 15.2.15 um 15:35 UhrAgonie...? – Mykonos, 15.2.15 um 14:47 UhrBald ist es soweit: "nächste Tage = 2 Monate"
– Utnapischtim, 15.2.15 um 12:14 UhrAuch von mir: herzlichen Dank – shana, 3.1.15 um 22:12 UhrFacebook und Co – Sappho, 3.1.15 um 20:12 Uhr
